LO VAS A OLVIDAR / BILLIE EILISH AND ROSALIA

今日ピックアップするのは、79位に初登場！BILLIE EILISH AND ROSALIA、「LO VAS A OLVIDAR」 昨年のグラミー賞で、新人賞にノミネートされたふたり、、、勝者は、１９才のビリーでしたが、、、スペイン出身、２５歳のNEWアーティスト、ロザリアとのコラボ。この曲が作られたのは、実は2年前。ビリーとロザリアが2019年1月に行ったスタジオセッションで、曲の原型ができました。その後、ビリーもロザリアも世界的に大ブレイク！それぞれツアーに入ったため、一緒に曲を仕上げる時間が取れず、未完成のまま放置。でも2人ともこの曲を気に入っていたので、いつかちゃんと仕上げたいと思っていたそう。で、ようやく時間が取れたのは、昨年春。ステイホーム期間中にリモートでやり取りして曲が完成しました。この曲、大部分がスペイン語で歌われていますが、当初、ロザリアは英語で歌うことを提案したそうですが、ビリーが、「"ノー、ノー、ノー。スペイン語にすべきよ。だってビューティフルだもの」と言ったそうで、、、ロザリアに教わりながらレコーディングしたしたそう。ちなみに、ビリーはスペイン語が話せるわけではなく、「スペイン語で歌っているけど、実際、何を言っているのか分からないわ」と、インタビューで語っています。　音がビューティフルってこと！？