¿Adaptar es traicionar?, por Javier Gullón

Partiendo de su trabajo en Enemy y Ventajas de viajar en tren, en las que Javier Gullón adaptó sendas novelas de José Saramago y Antonio Orejudo para dos filmes dirigidos por Denis VIleneuve y Aritz Moreno, el guionista intenta responderse cuestiones cómo si una adaptación menos fiel es una traición al libro, qué margen de libertad se tiene como guionista al adaptar una novela original o cómo se puede respetar el texto al mismo tiempo que se crea algo nuevo.