First Contact: ‘New Ground’ Season 5 Episode 10

The Enterprise is helping a scientist with a new form of propulsion, a soliton wave, which offers warp travel without a drive.