News in Slow French #441 - French Expressions, News and Grammar

Dans la première moitié de notre programme, nous passerons en revue des événements qui ont eu lieu cette semaine. Notre première conversation sera sur les fusillades du week-end dernier au Texas et dans l'Ohio, qui ont fait 31 morts et de nombreux blessés. Nous aborderons ensuite le projet de loicontroversé du président brésilien, Jair Bolsonaro, visant à protéger de poursuites les forces de l’ordre et les citoyens qui tirent sur des criminels présumés. Puis, nous discuterons des tout premiersbrevets déposés la semaine dernière pour deux inventions créées par l'intelligence artificielle. Et sur une note très différente, nous terminerons la première partie de notre programme avec l’histoire d’un habitant de Delhi, en Inde, qui est assailli d’appels depuis que son numéro de téléphone est apparu dans un film de Bollywood.

- Des fusillades au Texas et dans l’Ohio font au moins 31 morts

- Jair Bolsonaro déclare que les criminels « devraient mourir dans la rue comme des cafards»

- Première demande de brevet déposée pour des inventions créées par l’intelligence artificielle

- Un homme assailli d'appels après la publication de son numéro dans un film de Bollywood

La deuxième partie de notre émission sera consacrée à la culture et à la langue françaises. Dans la section grammaire, nous illustrerons l'utilisation de la leçon d'aujourd'hui : les conjonctions de coordination. Cette semaine, nous verrons comment utiliser l’expression « Ne pas faire de vieux os ».